Noah Kahan’s “Stick Season” was nominated for International Song of the Year at the 2025 BRIT Awards after being crowned the UK’s official biggest song of 2024